At this time, BeerSmith doesn't fully support Dropbox. In fact, some users have reported corrupt files when using Dropbox.
The BeerSmith cloud is stable with the program, but you'll either need to make the recipes shared (public) or create a joint account for your brewery.