Hi,
The items will only add to inventory if they are selected from your database and match items within - either using the "Choose" button from within the shopping list or via the "add to shopping list" button from a recipe view.
Manually entering a name of a hop won't tie it back to the hop inventory, for example.
Cheers,
Brad