Hey there,
If I am reading your question correctly, you deleted the item from a recipe? From the recipe, select Edit, then select Grains and scroll down alphabetically until you find what you want. Add it in and select Save
Or, if you have the recipe on you Mac/PC you could save the recipe to the cloud then open it again from your phone
Good luck
Rick