Well, you can try the import from BS2> BS3 under 'files', but I think that imports all the files and not sure how the merge of files works.
Or, you can download the link I posted above, open it in BeerSmith 3, and copy/paste into your yeast ingredient profiles.