Yes,
Just use your existing key (which you can get from the Help->Activate menu) on the new install. Move your data over which is in Documents/BeerSmith2 by default (make a backup copy of this in any case). When you are all done and have it running again, just uninstall the old copy.
Brad