When I tried fly sparging, I would sparge to my pre-boil volume in the boil kettle. I didn't worry about how much actual water I used, only what I collected. In your case, given that you have 0.5 gal left in the lines (if I am reading this properly), then you would sparge such that 5 gallons of sparge water sent into the mash tun (i.e. with 5.5 gallons of water).